Psalms 127:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
És inútil que us lleveu tan de matí i aneu tan tard a reposar, per menjar un pa que us guanyeu amb tant d’esforç: fins quan dormen, ell el dóna als seus amics!
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
És en va que us lleveu de matinada i us retireu tard a reposar, per menjar el pa de moltes fatigues, quan ell el dóna als seus estimats tot i dormint.