Psalms 144:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
i que els nostres bous arribin carregats. Que no ens obrin una bretxa a la muralla ni ens hàgim de rendir a l’enemic; que no sentim el crit d’alarma per les places.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
el nostre bestiar és fecund. Que no hi hagi cap invasió ni cap fugida, ni cap crit d’alarma pel carrer!