Psalms 22:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Tot jo m’escolo com l’aigua, se’m deslloriguen tots els ossos. El cor, com si fos cera, se’m fon a dins de les entranyes.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
La vigoria se m’asseca com l’ar-gila, fins la llengua se m’encasta al paladar, m’has reduït a la pols de la mort.