Revelation 18:7 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

En la mateixa mesura en què s’havia donat a la pompa i al luxe, doneu-li ara igualment turment i dol. Ella es deia en el seu cor: “Jo governo com a reina; no sóc viuda ni mai portaré dol.”

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

Proporcionalment al seu orgull i ostentació, doneu-li turment i plany. Ja que diu ben convençuda: “Jo sec com a reina, no sóc viuda ni mai hauré de veure el dol”;