Ruth 2:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
Rut es va prosternar fins a tocar a terra amb el front i digué a Booz: — Per què em mires amb bons ulls i t’interesses per mi que sóc estrangera?
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
Ella va inclinar el cap, i postrada a terra li digué: “Com és que he trobat gràcia als teus ulls, que t’interesses per mi, si sóc una estrangera?”