Song of Solomon 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)
M’han trobat els guardes que fan la ronda de la vila. M’han donat cops, m’han ferit, m’han arrencat el mantell els sentinelles de les muralles.
Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)
M’han trobat els guardes que ron-den la ciutat, m’han pegat i m’han fet mal; m’han pres el mantell que duia posat, aquells guardians de les muralles.