Song of Solomon 5:9 — Compare Translations

Catalan (BCI) 2008 - (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

En què és el teu estimat millor que els altres, oh tu, la més bella de les dones? En què és el teu estimat millor que els altres, que així ens conjuris?

Catalan (BEC) 2000 (Bíblia Evangèlica Catalana)

En què és distint el teu estimat d’un altre estimat, oh tu, la més bella d’entre les dones? En què és distint el teu estimat d’un altre estimat, perquè així ens conjuris?