1 Samuel 25:39 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Chechen 2012 (Делан Йозанаш)
Даудана, Набал велла аьлла, дӀахезира. Цо элира: «Хастам бу Везачу Элана, со юьхьӀаьржачу хӀотто гӀиртина волчу Набална таӀзар дина волчу а, вон ца дойтуш, Шен лай кӀелхьарваьккхина волчу а Везачу Эло Набалан зулам цуьнан шен коьрта тӀе дерзийна». АбигӀале, иза шена маре дӀаюьгу ша аьлла, дӀаала бахийтира цо.