Lamentations 1:12 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Chechen 2012 (Делан Йозанаш)

М ассо а новкъахула тӀехдовлурш, шуна иза хӀумма а дац! БӀаьрг тохий, схьахьовсийша, юй те иштта цамгарш? Дуй те иштта лазар, суна кхеттарг санна? Буй те иштта бала, суна белларг санна? Везачу Эло Ша кхачийтира иза суна Ша оьгӀазваханчу цу халчу дийнахь.