Miadto usab didto si Mefiboset nga apo ni Saulo sa pagtagbo kang David. Gikan siya sa Jerusalem. Wala siya makapanghimasa sa iyang tiil, wala makapamalbas, ug wala usab makailis sa iyang bisti sukad sa pagbiya ni David sa Jerusalem hangtod nga nahibalik kini nga luwas sa kakuyaw. Sa pag-abot niya didto, gipangutana siya ni David, “Mefiboset, nganong wala ka man mouban kanako?”
What Does This Mean?
This verse describes Mephibosheth, the son of Saul, coming to meet King David after he returned from exile. Mephibosheth had not taken care of his appearance since David left, showing his loyalty and grief for the king's absence.
Explained for Children
Imagine you have a best friend who had to move away for a while. When they come back, you're so happy to see them that you forget to brush your teeth or comb your hair. Mephibosheth felt like that about King David.
Historical Background
The Book of 2 Samuel was likely written by multiple authors, possibly including the prophet Nathan and the prophet Gad, around 960-700 BCE. It was written for the Israelite people to understand the reign of King David and the establishment of Jerusalem as the capital.
Living It Out Today
In today's world, this verse can teach us about the importance of loyalty and sacrifice. For example, if a friend is going through a tough time, you can show your support by being there for them without worrying about your own appearance or comfort.