1 Chronicles 10:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
imbis nga sa Ginoo. Busa gipatay siya sa Ginoo ug gihatag ang iyang gingharian ngadto kang David nga anak ni Jesse.
Cebuano 2011
ug wala magpakisayod sa Ginoo. Busa ang Ginoo mipatay kaniya ug gihatag ang gingharian ngadto kang David nga anak ni Jesse.
Cebuano APSD
imbis nga mangayo ug tambag gikan sa Ginoo. Busa gipapatay siya sa Ginoo ug gihatag ang gingharian kang David nga anak ni Jesse.
Cebuano CBV
Ug wala mangutana kang Jehova; busa siya gipatay niya, ug gihatag ang gingharian ngadto kang David ang anak nga lalake ni Isai.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
imbis nga sa Ginoo. Busa gipatay siya sa Ginoo ug gihatag ang iyang gingharian ngadto kang David nga anak ni Jesse.