1 Chronicles 11:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Siya ang labing bantogan sa 30 ka sinaligan ni David ug siya maoy nangulo kanila apan dili siya sama ka bantogan sa tulo ka pangulo.
Cebuano 2011
Siya ang labing bantogan sa 30 ug nahimo nga ilang tigmando, apan wala siya makatupong sa tulo.
Cebuano APSD
apan dili siya usa kanila. Ug tungod kay mas bantogan siya kaysa 30, nahimo siyang ilang komander.
Cebuano CBV
Sa totolo, siya ang labing talahuron kay sa duha ug gihimo nga ilang capitan: apan siya wala makakab-ut sa nahaunang totolo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Siya ang labing bantogan sa 30 ka sinaligan ni David ug siya maoy nangulo kanila apan dili siya sama ka bantogan sa tulo ka pangulo.