1 Chronicles 11:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Cebuano 1999
Sa 30 ka sinaligan ni David siya ang bantogan. Hinuon dili siya sama ka bantogan niadtong tulo ka pangulo.
Cebuano 2011
Siya ang bantogan sa 30 apan wala siya makatupong sa tulo, ug gipahimutang siya ni David ibabaw sa iyang mga bantay.
Cebuano CBV
Ania karon, siya labi pang talahuron kay sa katloan, apan siya wala makakab-ut sa unang totolo: ug gibutang siya ni David sa ibabaw sa iyang mga bantay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa 30 ka sinaligan ni David siya ang bantogan. Hinuon dili siya sama ka bantogan niadtong tulo ka pangulo.