1 Chronicles 11:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya si David ug ang tibuok Israel miadto sa Jerusalem nga kaniadto ginganlag Jebus diin magpuyo ang mga Jebusihanon.
Cebuano 2011
Si David ug ang tibuok Israel nangadto sa Jerusalem nga mao ang Jebus diin didto ang mga Jebusihanon, ang mga nagpuyo sa yuta.
Cebuano APSD
Miadto si David ug ang tanang mga Israelinhon sa Jerusalem (nga kanhi gitawag ug Jebus). Ang mga Jebusihanon nga nagpuyo didto
Cebuano CBV
Ug si David ug ang tibook Israel ming-adto sa Jerusalem (nga mao ang Jebus); ug ang mga Jebusehanon, ang mga pumoluyo sa yuta didto man.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya si David ug ang tibuok Israel miadto sa Jerusalem nga kaniadto ginganlag Jebus diin magpuyo ang mga Jebusihanon.