1 Chronicles 12:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mitabang sila kang David batok sa mga kaaway nga mosulong kay sila mga maisog man ug mga pangulo sa kasundalohan.
Cebuano 2011
Ug sila mitabang kang David batok sa panon nga misulong tungod kay sila bantogan man nga mga tawo sa kaisog ug mga tigmando sa kasundalohan.
Cebuano APSD
Mitabang sila kang David sa pagpakig-gira sa mga tawong manulong kanila, kay mga maisog silang tanang mga sundalo, ug mga komander sila sa kasundalohan.
Cebuano CBV
Ug ilang gitabangan si David batok sa panon nga mga libud-soroy; tungod kay sila ngatanan mga gamhanang tawo sa kaisug, ug mga capitan sila sa panon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mitabang sila kang David batok sa mga kaaway nga mosulong kay sila mga maisog man ug mga pangulo sa kasundalohan.