1 Chronicles 12:23 — Compare Translations

Cebuano 1999

Mao kini ang gidaghanon sa matag hut-ong sa mga sundalo nga miadto kang David didto sa Hebron aron pagtugyan sa gingharian ni Saul ngadto kaniya sumala sa giingon sa Ginoo. Ang ilang gidaghanon mao kining mosunod:

Cebuano 2011

Kini mao ang gidaghanon sa mga hut-ong sa kasundalohan nga sangkap sa hinagiban nga nangadto kang David sa Hebron, aron sa pagtugyan sa gingharian ni Saul ngadto kaniya, sumala sa pulong sa Ginoo.

Cebuano APSD

Mao kini ang gidaghanon sa mga armadong sundalo nga nangadto kang David didto sa Hebron aron itugyan ngadto kaniya ang gingharian ni Saulo, sumala sa gisaad sa Ginoo:

Cebuano CBV

Ug kini mao ang gidaghanon sa mga pangulo nila nga mga sangkap sa hinagiban alang sa gubat, nga nangadto kang David sa Hebron, aron sa pagbalhin sa gingharian ni Saul ngadto kaniya, sumala sa pulong ni Jehova.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Mao kini ang gidaghanon sa matag hut-ong sa mga sundalo nga miadto kang David didto sa Hebron aron pagtugyan sa gingharian ni Saul ngadto kaniya sumala sa giingon sa Ginoo. Ang ilang gidaghanon mao kining mosunod: