1 Chronicles 16:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Hinumdomi ang kahibulongan niyang mga nabuhat ug ang iyang mga hukom,
Cebuano 2011
Hinumdomi ang mga katingalahang buhat nga iyang gibuhat, ang mga katingalahan nga iyang gihimo, ang mga paghukom nga iyang gilitok,
Cebuano APSD
Kamong mga pinili sa Dios, nga mga kaliwat ni Israel nga mao usab si Jacob nga alagad sa Dios, hinumdomi ninyo ang iyang katingalahang mga buhat, ang iyang mga milagro, ug ang iyang mga paghukom.
Cebuano CBV
Hinumdumi ang iyang mga katingalahang buhat nga iyang nabuhat, Ang iyang mga katingalahan ug ang mga paghukom sa iyang baba,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hinumdomi ang kahibulongan niyang mga nabuhat ug ang iyang mga hukom,