1 Chronicles 16:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug human kini ikahalad ni David, gipanalanginan niya ang katawhan sa ngalan sa Ginoo
Cebuano 2011
Ug sa diha nga si David nahuman na paghalad sa mga halad nga sunogon ug sa mga halad sa pakigdait, iyang gipanalanginan ang katawhan sa ngalan sa Ginoo,
Cebuano APSD
Pagkahuman nila ug halad, gibendisyonan ni David ang mga tawo sa ngalan sa Ginoo.
Cebuano CBV
Ug sa diha nga si David nakatapus na paghalad sa halad-nga-sinunog ug sa mga halad-sa-pakigdait, iyang gipanalanginan ang katawohan sa ngalan ni Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug human kini ikahalad ni David, gipanalanginan niya ang katawhan sa ngalan sa Ginoo