1 Chronicles 16:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya mag-awit ang kakahoyan tungod sa kalipay diha sa atubangan sa Ginoo, kay moanhi siya aron paghukom sa kalibotan.
Cebuano 2011
Unya ang kakahoyan mag-awit sa kalipay sa atubangan sa Ginoo kay siya moanhi aron sa paghukom sa kalibotan.
Cebuano APSD
Ang mga kahoy sa kalasangan gaawit sa kalipay atubangan sa Ginoo. Kay moabot siya aron sa paghukom sa kalibotan.
Cebuano CBV
Unya ang mga kahoy sa lasang manag-awit sa atubangan ni Jehova tungod sa kalipay; Tungod kay siya moanhi sa paghukom sa yuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya mag-awit ang kakahoyan tungod sa kalipay diha sa atubangan sa Ginoo, kay moanhi siya aron paghukom sa kalibotan.