1 Chronicles 16:38 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
ug si Obed-edom ug ang 68 niya ka igsoon maoy motabang kanila. Si Obed-edom nga anak ni Jeduton ug si Hosa mao ang tigbantay sa mga ganghaan.
Cebuano 2011
ug si Obed-edom usab uban ang ilang mga kaigsoonan, 68. Si Obed-edom nga anak ni Jedutun ug si Hosa maoy tigbantay sa ganghaan.
Cebuano APSD
Apil niini nga grupo mao si Obed Edom nga anak ni Jedutun, si Hosa, ug ang 68 pa ka mga Levita nga gitugyanan sa pagbantay sa pultahan sa Tolda.
Cebuano CBV
Ug si Obed-edom uban ang ilang mga kaigsoonan, kan-uman ug walo; si Obed-edom usab ang anak nga lalake ni Jeduthun ug Hosa aron mahimong magbalantay sa pultahan;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug si Obed-edom ug ang 68 niya ka igsoon maoy motabang kanila. Si Obed-edom nga anak ni Jeduton ug si Hosa mao ang tigbantay sa mga ganghaan.