1 Chronicles 17:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili mahubit sa pulong ang akong gibati tungod sa imong pagpasidungog sa imong alagad. Nakaila ka sa imong alagad.
Cebuano 2011
Ug unsa pa may ikasulti ni David kanimo mahitungod sa pagpasidungog sa imong alagad? Kay ikaw nakaila sa imong alagad.
Cebuano APSD
“Unsa pa may akong ikasulti sa pagpasidungog mo kanako? Nasayod ka kon kinsa ako nga imong alagad.
Cebuano CBV
Unsay ikapamulong pa ni David kanimo mahitungod sa dungog nga gibuhat alang sa imong alagad? Kay ikaw nakaila sa imong alagad.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili mahubit sa pulong ang akong gibati tungod sa imong pagpasidungog sa imong alagad. Nakaila ka sa imong alagad.