1 Chronicles 18:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gibuntog usab ni David ang Moab ug ang katawhan sa Moab nahimong mga ulipon niya ug naghatagan sila kaniyag buhis.
Cebuano 2011
Iyang gibuntog ang Moab ug ang mga Moabihanon nahimong mga sulugoon ni David ug nagdala sila ug buhis.
Cebuano APSD
Napildi usab ni David ang mga Moabihanon, ug gisakop niya sila ug nagbayad silag buhis kaniya.
Cebuano CBV
Ug iyang gidaug ang Moab; ug ang mga Moabnon nahimong mga alagad kang David, ug nanagbuhis.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gibuntog usab ni David ang Moab ug ang katawhan sa Moab nahimong mga ulipon niya ug naghatagan sila kaniyag buhis.