1 Chronicles 18:9 — Compare Translations

Cebuano 1999

Sa pagkabalita ni Toi, ang hari sa Hamat, nga gibuntog ni David ang tibuok kasundalohan ni Hadadeser nga hari sa Soba,

Cebuano 2011

Sa diha nga si Tou nga hari sa Hamat nakadungog nga gibuntog ni David ang tibuok kasundalohan ni Hadadeser nga hari sa Zoba,

Cebuano APSD

Pagkadungog ni Tou nga hari sa Hamat nga gipildi ni David ang tibuok kasundalohan ni Hadadezer nga hari sa Zoba,

Cebuano CBV

Ug sa diha nga si Tou hari sa Hamath nakadungog nga si David nakadaug sa tanang panon ni Hadareser hari sa Soba.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Sa pagkabalita ni Toi, ang hari sa Hamat, nga gibuntog ni David ang tibuok kasundalohan ni Hadadeser nga hari sa Soba,