1 Chronicles 19:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang uban nga kasundalohan niya iyang gipadumala sa iyang igsoon nga si Abisai ug iyang gipaasdang sa mga Amonihanon.
Cebuano 2011
Ang uban sa iyang katawhan iyang gitugyan sa kamot ni Abisai nga iyang igsoon ug sila gipahiluna batok sa mga Amonihanon.
Cebuano APSD
Ang nahibiling mga sundalo gipapangulohan niya kang Abishai nga iyang igsoon sa pagpakig-gira sa mga Amonihanon.
Cebuano CBV
Ug ang uban sa katawohan iyang gitugyan sa kamot ni Abisai nga iyang igsoon nga lalake ug sila nagpahaluna sa ilang kaugalingon batok sa mga anak sa Ammon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang uban nga kasundalohan niya iyang gipadumala sa iyang igsoon nga si Abisai ug iyang gipaasdang sa mga Amonihanon.