1 Chronicles 2:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya sa 60 na ang panuigon ni Hezron, naminyo siya sa anak ni Maquir nga igsoon ni Gilead ug may usa sila ka anak nga lalaki nga si Segub.
Cebuano 2011
Human niana si Hesron miadto sa anak nga babaye ni Makir nga amahan ni Gilead, nga iyang gipangasawa sa dihang 60 ang iyang panuigon ug kini nanganak kaniya kang Segub.
Cebuano APSD
Sa dihang 60 na ka tuig ang edad ni Hezron, gipangasawa niya ang anak ni Makir, ang igsoon nga babaye ni Gilead. Adunay anak sila nga si Segub.
Cebuano CBV
Ug unya si Hesron miadto sa anak nga babaye ni Machir amahan ni Galaad, nga iyang gipangasawa sa kanuman ang iyang panuigon; ug kaniya nanganak siya kang Segub.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya sa 60 na ang panuigon ni Hezron, naminyo siya sa anak ni Maquir nga igsoon ni Gilead ug may usa sila ka anak nga lalaki nga si Segub.