1 Chronicles 2:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Jerameel, ang kamagulangang anak ni Hezron, may mga anak nga si Ram, ang kamagulangan, unya gisundan nila ni Buna, ni Oren, ni Ozem ug ni Ahias.
Cebuano 2011
Ang mga anak nga lalaki ni Jerameel nga kamagulangan ni Hesron: si Ram ang iyang kamagulangan, si Buna, si Oren, si Osem ug si Ahias.
Cebuano APSD
Mao kini sila ang mga anak ni Jerameel nga kamagulangang anak ni Hezron: si Ram ang kamagulangan, sunod si Buna, Oren, Ozem, ug Ahia.
Cebuano CBV
Ug ang mga anak nga lalake ni Jerameel ang kamagulangan ni Hesron mao si Ram, ang kamagulangan, ug Buna, ug Orem, ug Osem, ug Achia.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Jerameel, ang kamagulangang anak ni Hezron, may mga anak nga si Ram, ang kamagulangan, unya gisundan nila ni Buna, ni Oren, ni Ozem ug ni Ahias.