1 Chronicles 2:54 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Salma maoy nagtukod sa Betlehem. Siya ang ginikanan sa katawhan sa Netofat, sa Atrobetijoab ug ang katunga sa mga Manahatnon nga mao ang mga Sorihanon.
Cebuano 2011
Ang mga anak nga lalaki ni Salma: si Betlehem, ang mga Netofatihanon ug Atrot-bet-joab ug ang katunga sa mga Manahatihanon nga mao ang mga Zorihanon.
Cebuano APSD
Ang mga kaliwat ni Salma mao ang mga taga-Betlehem, ang mga Netofanon, ang mga taga-Atrot Bet Joab, ang katunga sa mga Manahatnon, ang mga Zorahanon,
Cebuano CBV
Ang mga anak nga lalake ni Sama: si Beth-lehem, ug ang mga Nethophatihanon ug ang mga Atarotbetjoab, ug katunga sa mga Manajetitahanon ang mga Soraitahanon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Salma maoy nagtukod sa Betlehem. Siya ang ginikanan sa katawhan sa Netofat, sa Atrobetijoab ug ang katunga sa mga Manahatnon nga mao ang mga Sorihanon.