1 Chronicles 20:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gibugalbugalan niya ang Israel busa gipatay siya ni Jonatan nga anak ni Simeas nga igsoon ni David.
Cebuano 2011
Ug sa dihang gihagit niya ang Israel, si Jonatan nga anak ni Simeas nga igsoon ni David mipatay kaniya.
Cebuano APSD
Sa dihang gibugal-bugalan niya ang mga Israelinhon, gipatay siya ni Jonatan nga anak sa igsoon ni David nga si Shimea.
Cebuano CBV
Ug sa gihagit niya ang Israel, si Jonathan ang anak nga lalake ni Sima nga igsoon nga lalake ni David mipatay kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gibugalbugalan niya ang Israel busa gipatay siya ni Jonatan nga anak ni Simeas nga igsoon ni David.