1 Chronicles 21:28 — Compare Translations

Cebuano 1999

Niadtong higayona gitubag sa Ginoo ang pag-ampo ni David didto sa giukanan ni Arauna nga Jebusihanon busa si David naghalad ug mga mananap.

Cebuano 2011

Niadtong panahona, sa diha nga si David nakakita nga ang Ginoo mitubag kaniya didto sa giokanan ni Ornan nga Jebusihanon, naghalad siya didto.

Cebuano APSD

Sa dihang nakita ni David nga gitubag sa Ginoo ang iyang pag-ampo, naghalad pa gayod siya ug mga halad didto sa giokanan ni Arauna nga Jebusihanon.

Cebuano CBV

Niadtong panahona, sa diha nga si David nakakita nga si Jehova mitubag kaniya sa giukan ni Ornan ang Jebusehanon, unya siya naghalad didto.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Niadtong higayona gitubag sa Ginoo ang pag-ampo ni David didto sa giukanan ni Arauna nga Jebusihanon busa si David naghalad ug mga mananap.