1 Chronicles 21:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Apan wala iapil ni Joab pag-ihap ang mga banay ni Levi ug ni Benjamin kay wala man siya makauyon sa gisugo kaniya sa hari.
Cebuano 2011
Apan wala niya ilakip ang Levi ug ang Benjamin sa pag-ihap kay ang sugo sa hari supak man kang Joab.
Cebuano APSD
Apan wala i-apil ni Joab sa pag-ihap ang tribo ni Levi ug ni Benjamin tungod kay supak gayod siya sa gisugo sa hari.
Cebuano CBV
Apan ang Levi ug Benjamin wala niya ipha uban kanila; kay ang pulong sa hari dulumtanan kang Joab.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan wala iapil ni Joab pag-ihap ang mga banay ni Levi ug ni Benjamin kay wala man siya makauyon sa gisugo kaniya sa hari.