1 Chronicles 22:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
bulawan, plata, bronsi ug puthaw. Busa lihok na ug sugdi karon dayon! Ang Ginoo mag-uban kanimo!”
Cebuano 2011
sa bulawan, plata, bronsi ug puthaw. Pangandam ug pagbuhat na! Ang Ginoo mag-uban kanimo!”
Cebuano APSD
sa bulawan, plata, bronsi, ug puthaw. Karon, sugdi na ang pagpatrabaho, ug hinaut nga ang Ginoo mag-uban kanimo.”
Cebuano CBV
Sa bulawan, sa salapi, ug sa tumbaga, ug sa puthaw, dili maihap. Tindog ug magbuhat, ug si Jehova magauban kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
bulawan, plata, bronsi ug puthaw. Busa lihok na ug sugdi karon dayon! Ang Ginoo mag-uban kanimo!”