1 Chronicles 23:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Si Eleazar namatay nga walay anak nga lalaki, mga anak nga babaye lamang. Ang iyang mga anak nga babaye gipangasawa sa mga anak ni Kis.
Cebuano 2011
Si Eleasar namatay nga walay anak nga lalaki kondili mga anak nga babaye lamang ug ang ilang mga kadugo nga mga anak nga lalaki ni Kis nangasawa kanila.
Cebuano APSD
Namatay si Eleazar nga wala gayoy anak nga lalaki, kondili mga babaye lang. Kini sila gipangasawa sa ilang mga ig-agaw nga mga anak ni Kish.
Cebuano CBV
Ug si Eleazar namatay, ug walay mga anak nga lalake kondili mga anak nga babaye lamang: ug ang ilang mga kaigsoonan ang mga anak nga lalake ni Cis nangasawa kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Eleazar namatay nga walay anak nga lalaki, mga anak nga babaye lamang. Ang iyang mga anak nga babaye gipangasawa sa mga anak ni Kis.