1 Chronicles 23:26 — Compare Translations

Cebuano 1999

Busa dili na kinahanglan nga ang mga Levita maoy modala sa Tolda nga Tagboanan ug sa mga galamiton sulod niini.”

Cebuano 2011

Ug busa ang mga Levihanon dili na kinahanglan magdala sa tolda o sa bisan unsa sa mga butang alang sa pag-alagad niini.”—

Cebuano APSD

Karon, dili na kinahanglan nga dala-dalahon pa sa mga Levita ang Tolda nga Pagsimbahan ug ang kagamitan alang sa pagsimba.”

Cebuano CBV

Ug ang mga Levihanon usab wala nay kinahanglan nga magdala sa tabernaculo ug sa tanang mga sudlanan niana alang sa pag-alagad diha.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Busa dili na kinahanglan nga ang mga Levita maoy modala sa Tolda nga Tagboanan ug sa mga galamiton sulod niini.”