1 Chronicles 23:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Matod ni David, “24,000 niini maoy tugyanan sa pag-atiman sa buluhaton didto sa Templo sa Ginoo, ang 6,000 maoy mga opisyal ug mga maghuhukom
Cebuano 2011
Si David miingon, “Ang 24,000 niini maoy tugyanan sa buhat sa balay sa Ginoo, ug 6,000 ang mga tinugyanan ug mga maghuhukom,
Cebuano APSD
Miingon si David, “Ang 24,000 kanila magdumala sa mga buluhaton sa Templo sa Ginoo, ang 6,000 mag-alagad isip mga opisyal ug mga maghuhukom,
Cebuano CBV
Gikan niini, kaluhaan ug upat ka libo ang mga magtatan-aw sa buhat sa balay ni Jehova; ug unom ka libo ang mga punoan ug mga maghuhukom.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Matod ni David, “24,000 niini maoy tugyanan sa pag-atiman sa buluhaton didto sa Templo sa Ginoo, ang 6,000 maoy mga opisyal ug mga maghuhukom