1 Chronicles 24:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Unang namatay si Nadab ug si Abihu kay sa ilang amahan ug wala silay anak, busa si Eleazar ug si Itamar nahimong mga pari.
Cebuano 2011
Apan si Nadab ug si Abihu namatay una sa ilang amahan ug walay mga anak busa si Eleasar ug si Itamar nahimong mga pari.
Cebuano APSD
Apan mas unang namatay si Nadab ug si Abihu kaysa ilang amahan, ug wala silay mga anak, busa si Eleazar lang ug si Itamar mao ang nag-alagad ingon nga mga pari.
Cebuano CBV
Apan si Nadab ug si Abiu namatay una sa ilang amahan, ug walay mga anak: busa si Eleazar ug si Ithamar naghimo sa katungdanan sa sacerdote.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unang namatay si Nadab ug si Abihu kay sa ilang amahan ug wala silay anak, busa si Eleazar ug si Itamar nahimong mga pari.