1 Chronicles 26:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gikan sa mga kaliwat ni Obed-edom lakip ang ilang mga anak ug mga igsoon mikabat ug 62 ka buok ang miapil ug may katakos alang sa maong buluhaton.
Cebuano 2011
Kini silang tanan mao ang iya sa mga anak nga lalaki ni Obed-edom, uban sa ilang mga anak nga lalaki ug mga kaigsoonan, mga tawo nga may katakos nga angay alang sa buluhaton, 62 kang Obed-edom.
Cebuano APSD
Ang mga kaliwat ni Obed Edom, apil ang ilang mga anak ug mga paryente, 62 silang tanan. Adunay katakos sila ug abilidad alang sa ilang mga trabaho.
Cebuano CBV
Kining tanan mao ang sa mga anak nga lalake ni Obed-edom: sila ug ang ilang mga anak nga lalake ug ang ilang mga kaigsoonan, mga kusganong tawo alang sa bulohaton; kanuman ug duha kang Obed-edom.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikan sa mga kaliwat ni Obed-edom lakip ang ilang mga anak ug mga igsoon mikabat ug 62 ka buok ang miapil ug may katakos alang sa maong buluhaton.