1 Chronicles 27:34 — Compare Translations

Cebuano 1999

Unya pagkamatay ni Ahitofel mipuli kaniya si Joyada nga anak ni Benaias ug unya si Abiatar. Ang pangulo sa kasundalohan sa hari mao si Joab.

Cebuano 2011

Si Ahitofel gipulihan ni Jehoiada nga anak ni Benaias ug ni Abiatar. Si Joab mao ang tigmando sa kasundalohan sa hari.

Cebuano APSD

Sa dihang namatay si Ahitofel, gipulihan siya ni Jehoyada (nga anak ni Benaya) ug ni Abiatar. Si Joab mao ang komander sa tibuok puwersa sa kasundalohan sa hari.

Cebuano CBV

Ug sunod ni Achitopel mao si Joiada ang anak nga lalake ni Benaia, ug si Abiathar: Ug ang capitan sa panon sa hari mao si Joab.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Unya pagkamatay ni Ahitofel mipuli kaniya si Joyada nga anak ni Benaias ug unya si Abiatar. Ang pangulo sa kasundalohan sa hari mao si Joab.