1 Chronicles 28:13 — Compare Translations

Cebuano 1999

ingon man ang iyang plano unsaon pagbahinbahin ang mga pari ug mga Levita sa ilang mga gimbuhaton didto sa Templo sa Ginoo ug sa tanang galamiton sa mga seremonyas didto.

Cebuano 2011

alang sa mga hut-ong sa mga pari ug sa mga Levihanon ug sa tanang mga buhat sa pag-alagad didto sa balay sa Ginoo, ug alang sa tanang mga sudlanan alang sa pag-alagad sa balay sa Ginoo,

Cebuano APSD

Gitudlo usab niya kang Solomon ang bahin sa paggrupo sa mga pari ug mga Levita ug sa tanan nilang mga buluhaton sa pag-alagad sa Templo sa Ginoo, ingon man ang bahin sa tanang mga kagamitan alang sa pag-alagad diha sa Templo.

Cebuano CBV

Alang usab sa mga pagbanusbanus sa mga sacerdote ug sa mga Levihanon, ug sa tanang mga buhat sa pag-alagad didto sa balay ni Jehova, ug alang sa tanang mga sudlanan nga mga galamiton sa balay ni Jehova;

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

ingon man ang iyang plano unsaon pagbahinbahin ang mga pari ug mga Levita sa ilang mga gimbuhaton didto sa Templo sa Ginoo ug sa tanang galamiton sa mga seremonyas didto.