1 Chronicles 29:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Karon, nagpasalamat kami kanimo, O among Dios ug gidayeg namo ang mahimayaon mong ngalan.
Cebuano 2011
Busa karon, kami nagpasalamat kanimo, among Dios, ug nagdayeg sa imong mahimayaong ngalan.
Cebuano APSD
Busa karon, O among Dios, ginapasalamatan namo ug ginadayeg ang imong halangdon nga ngalan.
Cebuano CBV
Busa karon, Dios namo, kami nagapasalamat kanimo, ug nagadayeg sa imong mahimayaong ngalan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Karon, nagpasalamat kami kanimo, O among Dios ug gidayeg namo ang mahimayaon mong ngalan.