1 Chronicles 29:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang tanang kadagkoan ug mga inilang tawo ug ang tanang anak ni David misaad sa ilang pagpaluyo kang Hari Solomon.
Cebuano 2011
Ug ang tanang mga pangulo, mga tawong bantogan ug usab ang tanang mga anak nga lalaki ni Hari David, misaad sa ilang pagpaluyo kang Hari Solomon.
Cebuano APSD
Nanumpa ang tanan nga opisyal, ang bantogan nga mga tawo, ug ang tanang anak nga lalaki ni Haring David nga magpasakop sila kang Haring Solomon.
Cebuano CBV
Ug ang tanang mga principe, ug ang mga tawong gamhanan, ug ang tanang mga anak nga lalake usab ni David nga hari, nagpasakup sa ilang kaugalingon kang Salomon nga hari.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tanang kadagkoan ug mga inilang tawo ug ang tanang anak ni David misaad sa ilang pagpaluyo kang Hari Solomon.