1 Chronicles 3:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mga anak ni Pidayas mao sila si Zerubabel ug si Simei. Si Zerubabel maoy amahan ni Mesullam ug ni Ananias ug ni Selomit, ang igsoon nilang babaye.
Cebuano 2011
Ug ang mga anak nga lalaki ni Pedaias: si Zerubabel ug si Simei ug ang mga anak nga lalaki ni Zerubabel: si Mesolam ug si Ananias ug si Selomit nga ilang igsoon nga babaye,
Cebuano APSD
Ang mga anak ni Pedaya mao si Zerubabel ug si Shimei. Ang mga anak ni Zerubabel mao si Meshulam ug si Hanania. Ang ilang igsoon nga babaye mao si Shelomit.
Cebuano CBV
Ug ang mga anak nga lalake ni Pedaia: si Zorobabel ug si Simi, ug ang mga anak nga lalake ni Zorobabel: si Mesullam, ug si Hananias; ug si Selomith nga ilang igsoon nga babaye;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga anak ni Pidayas mao sila si Zerubabel ug si Simei. Si Zerubabel maoy amahan ni Mesullam ug ni Ananias ug ni Selomit, ang igsoon nilang babaye.