1 Chronicles 4:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Eston mao ang amahan nila ni Betrafa, ni Pasea ug ni Tehina nga maoy nagtukod sa siyudad sa Nahas. Mga taga-Reca sila.
Cebuano 2011
Si Eston mao ang amahan ni Betrafa, ni Pasea ug ni Tehina nga amahan ni Irnahas. Kini sila mao ang mga tawo sa Reca.
Cebuano APSD
si Eshton amahan nila ni Bet Rafa, Pasea, ug ni Tehina. Si Tehina amahan ni Ir Nahash. Sila ang mga kaliwat ni Reca.
Cebuano CBV
Ug si Esthon nanganak kang Bethrapha, ug kang Phasea ug kang Tehinna nga amahan sa lungsod ni Naas: kini mao ang mga tawo sa Recha.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Eston mao ang amahan nila ni Betrafa, ni Pasea ug ni Tehina nga maoy nagtukod sa siyudad sa Nahas. Mga taga-Reca sila.