1 Chronicles 4:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
lakip ang kasikbit nga mga dapit niini hangtod sa Baal. Mao kining mga dapita ang gipuy-an nila ug sila may talaan sa ilang mga kaliwat.
Cebuano 2011
lakip ang tanan nilang mga balangay nga naglibot sa maong mga lungsod hangtod sa Baal. Kini mao ang ilang mga pinuy-anan ug sila adunay talaan sa ilang mga kaliwat.
Cebuano APSD
ug lakip usab sa mga baryo sa palibot niini nga mga lungsod hangtod sa Baalat. Mao kini ang mga dapit nga ilang gipuy-an, ug aduna silay gitipigang listahan sa ilang mga kaliwat. Mao kini ang listahan sa ilang mga kaliwat:
Cebuano CBV
Ug ang tanan nilang mga balangay nga nagalibut sa maong mga lungsod, kang Baal. Kini mao ang ilang mga pinuy-anan, ug sila adunay kagikanan sa ilang pagsanay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
lakip ang kasikbit nga mga dapit niini hangtod sa Baal. Mao kining mga dapita ang gipuy-an nila ug sila may talaan sa ilang mga kaliwat.