1 Chronicles 6:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Jozadac nahiapil pagkabihag sa diha nga ang tibuok Juda, lakip ang Jerusalem, gibihag ni Nabucodonosor.
Cebuano 2011
ug si Jehosadak nabihag sa diha nga gipabihag sa Ginoo ang Juda ug ang Jerusalem pinaagi sa kamot ni Nabucodonosor.
Cebuano APSD
Kini si Jozadak naapil pagkabihag sa dihang gipabihag sa Ginoo ang katawhan sa Jerusalem ug Juda kang Nebucadnezar.
Cebuano CBV
Ug si Josadec miadto sa pagkabihag sa diha nga gidala ni Jehova ang Juda ug Jerusalem pinaagi sa kamot ni Nabucodonosor.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Jozadac nahiapil pagkabihag sa diha nga ang tibuok Juda, lakip ang Jerusalem, gibihag ni Nabucodonosor.