1 Chronicles 6:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Si Etan sa banay ni Merari mao ang pangulo sa ikatulong pundok sa mag-aawit. Ang iyang kaliwatan mao ang mosunod: Etan, anak ni Kishi Kishi, anak ni Abdi Abdi, anak ni Maloc Maloc, anak ni Hasabias
Cebuano 2011
Didto dapit sa wala ang ilang mga kaigsoonan nga mga anak ni Merari: si Etan nga anak ni Kishi, nga anak Abdi, nga anak ni Maluk,
Cebuano APSD
Ang kaliwat ni Merari nga si Etan nga mao ang ikaduhang sinaligan ni Heman. Si Etan anak ni Kishi. Si Kishi anak ni Abdi. Si Abdi anak ni Maluc.
Cebuano CBV
Ug sa dapit sa wala ang ilang mga kaigsoonan ang mga anak nga lalake ni Merari: si Ethan anak nga lalake ni Chisi, anak nga lalake i Abdi, ang anak nga lalake ni Maluch,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Si Etan sa banay ni Merari mao ang pangulo sa ikatulong pundok sa mag-aawit. Ang iyang kaliwatan mao ang mosunod: Etan, anak ni Kishi Kishi, anak ni Abdi Abdi, anak ni Maloc Maloc, anak ni Hasabias