1 Chronicles 6:57 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gihatag usab ngadto sa mga kaliwat ni Aaron ang mga siyudad nga dalangpanan: ang Hebron ug ang Libna lakip ang mga pasibsibanan niini, ang Jeter, Estemo, Helon, Debir, Asan, Betsemes ug ang tanang pasibsibanan niini.
Cebuano 2011
Ngadto sa mga anak ni Aaron ilang gihatag ang mga siyudad nga dalangpanan: ang Hebron, ang Libna lakip ang mga sibsibanan niini, ang Jatir, ang Estemoa lakip ang mga sibsibanan niini,
Cebuano APSD
Busa gihatag ngadto sa mga kaliwat ni Aaron kining mosunod nga mga dapit lakip ang mga sabsabanan niini: Hebron (ang dalangpanan nga lungsod), Libna, Jatir, Eshtemoa,
Cebuano CBV
Ug sa mga anak nga lalake ni Aaron ilang gihatag ang mga lungsod nga dalangpanan: ang Hebron, ang Libna usab lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang Jathir ug ang Esthemoa lakip ang iyang mga sibsibanan,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gihatag usab ngadto sa mga kaliwat ni Aaron ang mga siyudad nga dalangpanan: ang Hebron ug ang Libna lakip ang mga pasibsibanan niini, ang Jeter, Estemo, Helon, Debir, Asan, Betsemes ug ang tanang pasibsibanan niini.