1 Chronicles 6:61 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ngadto sa ubang kaliwat ni Kohat gihatag pinaagi sa ripa ang napulo ka siyudad gikan sa katunga sa banay ni Manases.
Cebuano 2011
Ngadto sa uban nga mga Kohatihanon gihatag pinaagi sa ripa gikan sa panimalay sa banay, gikan sa katunga nga banay, ang katunga ni Manases, napulo ka siyudad.
Cebuano APSD
Ang ubang mga kaliwat ni Kohat gihatagan pinaagi sa hulbot-hulbot ug napulo ka lungsod gikan sa kayutaan sa katunga sa tribo ni Manases.
Cebuano CBV
Ug sa uban nga mga anak nga lalake ni Coath gihatag pinaagi sa pagpapalad, gikan sa panimalay sa banay, gikan sa katunga nga banay ang katunga ni Manases, napulo sa lungsod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ngadto sa ubang kaliwat ni Kohat gihatag pinaagi sa ripa ang napulo ka siyudad gikan sa katunga sa banay ni Manases.