1 Chronicles 6:70 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gikan sa katunga sa banay ni Manases gihatag ang Aner ug ang Bileam lakip ang mga pasibsibanan niini ug alang sa ubang mga pamilya nga kaliwat ni Kohat.
Cebuano 2011
ug gikan sa katunga sa banay ni Manases, ang Aner lakip ang mga sibsibanan niini, ug ang Bileam lakip ang mga sibsibanan niini alang sa uban nga panimalay sa mga Kohatihanon.
Cebuano APSD
Ang uban pa nga kaliwat ni Kohat gihatagan sa ilang isigka-Israelinhon ug mga lungsod gikan sa bahin sa katunga sa tribo ni Manases. Ang gihatag kanila mao ang Aner ug Bileam, lakip na ang mga sabsabanan niini.
Cebuano CBV
Ug gikan sa katungang-banay ni Manases, ang Aner lakip ang iyang mga sibsibanan, ug Bileam lakip ang iyang mga sibsibanan, alang sa uban nga panimalay sa mga anak nga lalake ni Coath.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikan sa katunga sa banay ni Manases gihatag ang Aner ug ang Bileam lakip ang mga pasibsibanan niini ug alang sa ubang mga pamilya nga kaliwat ni Kohat.