1 Chronicles 6:76 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gikan sa banay ni Neftali gihatag ang Cades sa Galilea, ang Hamon ug ang Kariataim lakip ang mga pasibsibanan niini.
Cebuano 2011
Gikan sa banay ni Neftali: ang Kedes sa Galilea lakip ang mga sibsibanan niini, ang Hamon lakip ang mga sibsibanan niini ug ang Kiriataim lakip ang mga sibsibanan niini.
Cebuano APSD
Gikan sa tribo ni Neftali: Kedesh sa Galilea, Hamon, ug Kiriataim, lakip ang mga sabsabanan niini.
Cebuano CBV
Ug gikan sa banay ni Nephtali ang Cedes sa Galilea lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang Ammon lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang Kiriathaim lakip ang iyang mga sibsibanan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikan sa banay ni Neftali gihatag ang Cades sa Galilea, ang Hamon ug ang Kariataim lakip ang mga pasibsibanan niini.