1 Chronicles 6:78 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Sa unahan sa Suba sa Jordan sa Jerico, sa sidlakang bahin sa Jordan, gikan sa banay ni Ruben gihatag ang Bezer, Jasa,
Cebuano 2011
ug unahan sa Jordan sa Jerico, sa silangang dapit sa Jordan, gikan sa banay ni Ruben: ang Beser diha sa kamingawan lakip ang mga sibsibanan niini, ang Jasa lakip ang mga sibsibanan niini,
Cebuano APSD
Gikan sa tribo ni Ruben, sa tabok sa Suba sa Jordan sa sidlakang bahin sa Jerico: Bezer sa disyerto, Jahaz,
Cebuano CBV
Ug unahan sa Jordan sa Jerico, sa silangan dapit sa Jordan gihatag kanila, gikan sa banay ni Ruben, ang Beser diha sa kamingawan lakip ang iyang mga sibsibanan, ug ang Jasa lakip ang iyang mga sibsibanan,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa unahan sa Suba sa Jordan sa Jerico, sa sidlakang bahin sa Jordan, gikan sa banay ni Ruben gihatag ang Bezer, Jasa,